Динамічний каталог традиційної музики: інтернет-ресурси з українського фольклору та етнографії (доступ на 2022 рік)
DOI:
https://doi.org/10.31318/2522-4212.2022.17.270910Ключові слова:
традиційна культура , український музичний фольклор, інтернет, джерелознавство, електронні ресурси, календарні обряди та пісні, аудіовізуальна антропологія, каталог інтернет-посилань (гіперлінків)Анотація
Світова мережа Інтернет в останні десятиріччя стала сховищем академічних знань з усіх напрямків науки. Не є винятком і вітчизняні народознавчі дисципліни (етно-науки): щорічно з’являються публікації сучасних досліджень; поповнюється фонд оцифрованих старших видань, викладених у вільний доступ; публікуються архівні записи та спеціальні творчі продукти, інспіровані традиційною музикою.
Після військової атаки на Україну спостерігається підвищення зацікавленості українців та жителів демократичних країн світу українською культурою й музикою, зокрема, й традиційною. Цей новий попит ставить питання доступності якісної інтернет-інформації в цій сфері не тільки для фахівців, а й для широкої аудиторії.
До кінця 2022 року стало примітним стрімке зростання кількості якісних електронних ресурсів різного формату, дотичних до питань вивчення та популяризації українського фольклору та етнографії.
Названі чинники підштовхнули авторку до ідеї укладання каталогу фольклорних ресурсів у формі динамічного електронного реєстру, який буде постійно оновлюватися та доповнюватися.
До цього списку з робочою назвою «Динамічний каталог традиційної музики» (ДКТМ) увійшли як найбільш авторитетні на сьогодні, прогресивні за наповненням електронні ресурси в галузі етно-дисциплін, так і маловідомі («андеграундні») джерела, які, на погляд авторки, теж заслуговують на увагу академічних спеціалістів та викладачів.
Цей базовий перелік інтернет-посилань у першу чергу знадобиться вчителям музичних шкіл (в курсі вивчення народної музики українців), студентам – етнологам, етномузикологам, фольклористам, історикам, лінгвістам – та їхнім викладачам, а також тим, хто практикує, досліджує та популяризує традиційну музику. Також він стане в нагоді тим, хто хоче відкрити для себе традиційну культуру та впровадити давні звичаї у своє приватне чи суспільне життя.
Посилання
Dannikova, Ye. (Interviewer) & Levchenko, A., Kapra, K. (Interviewees). (2022, July 26). Tradytsiina ukrainska muzyka [Traditional Ukrainian music]. [Video]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=T_2SFRpah1M [in Ukraine].
Kinowar.com. (2020, October 22). «Rys» zapustyla pershyi v ukraini osvitnii sait pro tradytsiinu muzyku [«Rys» launched the first educational site about traditional music in Ukraine]. Kinowar.com. Retrieved September 15, 2022, from the site: https://kinowar.com/рись-запустила-перший-в-україні-осв/ [in Ukraine].
Klymenko, I. (2010a). Dyskohrafiia ukrainskoi avtentychnoi muzyky: Problemy pershoprokhodtsia [Discography of Ukrainian authentic music: Problems of a pioneer]. Visnyk Lvivskoho universytetu. Seriia filolohichna [Bulletin of Lviv University. Philological Series]. Iss. 43, 278–299. Lviv. [in Ukraine].
Klymenko, I. (2010b). Dyskohrafiia ukrainskoi etnomuzyky (avtentychne vykonannia). 1908–2010 [Discography of Ukrainian Ethnic Music Aauthentic Performance). 1908–2010]. 360 c. Kyiv. [in Ukraine].
Korobov, O. (2017). Zymova obriadovist ukraintsiv u fokusi obiektyvu (materialy do videokhrestomatii: avtentychne vykonannia). Chastyna 1 [Winter rites of Ukrainians in the lens focus (materials for video anthology: authentic singing). Part 1]. Problemy etnomuzykolohyi [Problems of Music Ethnology]. Iss. 12, 109–116. Kyiv. [in Ukraine].
Korobov, O. (2018). Zymova obriadovist ukraintsiv u fokusi obiektyvu (materialy do videokhrestomatii). Chastyna 2 [Winter rites of Ukrainians in the lens focus (materials for video anthology). Part 2]. Problemy etnomuzykolohyi [Problems of Music Ethnology]. Iss. 13, 221–234. Kyiv. [in Ukraine].
Morgenstern, U. (2017). Imagining Social Space and History in European Folk Music Revivals and Volksmusikpflege. The Politics of Instrumentation. In book: Ardian Ahmedaja (Hg.). European Voices III. The Instrumentation and Instrumentalization of Sound. Local Multipart Music Cultures and Politics in Europe, pp. 207–232. Wien: Böhlau. [in English].
Morgenstern, U. (2018). The Role and Development of Musical Instruments in European Folk Music Revival and Revitalization Movements. Some Common Trends. In book: Jana Ambrózová, Bernard Garaj (Hg.). Traditional Music and Dance in Contemporary Culture(s), pp. 10–7. Nitra: Constantine the Philosopher University. [in English].
Paslavska, Ya. (2022, Nov., 3). Yak SRSR spotvoryv kulturu ukraintsiv. Sharovarshchyna VS Avtentyka [How the USSR distorted the culture of Ukrainians. Sharovarshchyna VS Authentic] [Video]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=7k573Z537dE [in Ukraine].
Potashova, A. (2018). Problemy poshuku informatsii v hlobalnii merezhi internet [Problems of finding information on the global Internet]. Naukovyi ohliad [Scientific Review]. No. 5(48), 130–139. Retrieved November 1, 2022, from: https://naukajournal.org/index.php/naukajournal/article/view/1567 [in Ukraine].
Serbin, O. (2013). Systematyzatsiia tsyfrovykh resursiv v konteksti formuvannia elektronnoho katalohu [Systematization of digital resources in the context of forming an electronic catalog]. Mizhnarodna naukova konferentsia «Adaptatsiia zavdan i funktsii naukovoi biblioteky do vymoh rozvytku tsyfrovykh informatsiinykh resursiv»: materialy [International Scientific Conference «Adaptation of Tasks and Functions of the Scientific Library to the Requirements of the Development of Digital Information Resources»: materials], 370—372. Kyiv (2013, October 8–10). [in Ukraine].
Skazhenyk, M. (2022a). Diialnist folklornykh ansambliv Kyieva na pochatku KhKhI stolittia [Activities of folklore ensembles of Kyiv at the beginning of the 21st century]. [Report]. III Mizhnarodna naukovo-praktychna konferentsiia «Volodymyr Hoshovskyi i Zakarpattia», prysviachena 100-richchiu vid dnia narodzhennia vydatnoho vchenoho (1922–1996) [ІІІ International Scientific and Practical Conference «Volodymyr Hoshovsky and Transcarpathia», Dedicated to the 100th Anniversary of the Birth of the Outstanding Scientist (1922–1996)]. Uzhgorod Musical Professional College named after D. E. Zador. Uzhhorod (2022, October 21–22). [in Ukraine].
Skazhenyk, M. (2022b). Do dyskusii: vidbir folklornykh iliustratsii dlia kursu muzychnoi literatury u shkolakh mystetstv [To the discussion: the selection of folklore illustrations for the course of musical literature in art schools]. [Report]. VI mizhnarodna naukovo-praktychna konferentsiia «Ukraina. Yevropa. Svit. Istoriia ta imena v kulturno-mystetskykh refleksiiakh», Sektsiia etnomuzykolohii [6th International Scientific and Practical Conference «Ukraine. Europe. World. History and Names in Cultural and Artistic Reflections», Section of Ethnomusicology]. National Music Academy of Ukraine named after P. I. Tchaikovsky. Kyiv (2022, November 3–4). [in Ukraine].
Vovchak, A. (2017). Dokumentuvannia ukrainskoho folkloru u Lvivskomu universyteti imeni Ivana Franka [Documentation of Ukrainian folklore at Ivan Franko University of Lviv]. Visnyk Lvivskoho universytetu. Seriia filolohichna [Bulletin of Lviv University. Philological Series]. Iss. 66, 150–194. Lviv [in Ukraine].
Vovchak, A. (2018). Orhanizatsiia elektronnykh folklornykh dokumentiv pid chas polovoho doslidzhennia [Organization of electronic folklore documents during field research]. Aktualni pytannia Skhidnoievropeiskoi etnomuzykolohii [Current Issues of East European Ethnomusicology]. Iss. 1, 61–90. Dnipro. [in Ukraine].
