Збирацький доробок Ніни Керімової
DOI:
https://doi.org/10.31318/2522-4212.2021.16.249642Ключові слова:
документування музичного фольклору, Кіровоградська область, збирацька діяльність Ніни КерімовоїАнотація
Описано й схарактеризовано збирацьку роботу фольклористки Ніни Керімової, здійснювану нею в Кіровоградській області наприкінці 1980-х та в першій половині 1990-х років. За десять років записувачка фахово задокументувала загалом майже 7000 одиниць музично-етнографічної інформації з 82 населених пунктів. Зазначено й аргументовано високу наукову цінність зібраних матеріалів, які є вагомою складовою всього масиву записів, здійснених у регіоні від кінця XIX ст. донині.
Посилання
Bessaraba, I. V. (1916). Materialy dlya etnografii Khersonskoj gubernii. Sobral I. V. Bessaraba. Sbornik Otdeleniya russkago yazyka i slovesnosti Imperatorskoj Akademii Nauk. Tom ХСІV, № 4 i poslednij [Materials for Ethnography of the Kherson Province. Collected by I. V. Bessaraba. Collection of the Department of the Russian Language and Literature of the Imperial Academy of Sciences. Volume ХСІV, № 4 and last]. Petrograd: Printing house of the Imperial Academy of Sciences. [in Russia].
Dobrianska, Lina. (1992). Zbyratskyi dorobok O. Oshurkevycha [O. Oshurkevych's collection]. Tretia konferentsiia doslidnykiv narodnoi muzyky chervonoruskykh (halytsko-volodymyrskykh) ta sumizhnykh zemel: Materialy [The Third Conference of Researchers of Folk Music of the Red Russian (Galician-Vladimir) and Adjacent Lands: Materials], 74–83. Lviv. (1992, April 1–5). [in Ukraine].
Dovhaliuk, I. (2016). Fonohrafuvannia narodnoi muzyky v Ukraini: istoriia, metodolohiia, tendentsii [Tekst]: monohrafiia [Phonography of folk music in Ukraine: history, methodology, trends [Text]: monograph]. Lviv: Ivan Franko National University of Lviv. 648 p. [in Ukraine].
Fedorov, M. S., Yakunina, V. O. (Comp.). (1985). Kirovohradska oblast: administratyvno-terytorialnyi ustrii na 1 sichnia 1985 roku [Kirovohrad Region: Administrative-Territorial System on January 1, 1985]. Dnipropetrovsk: «Promin». [in Ukraine].
Filatova, Anastasiia. (2005). Pisenna liryka Kirovohradshchyny: Zbirnyk narodnykh lirychnykh pisen sela Semyhiria Svitlovodskoho raionu Kirovohradskoi oblasti [Song Lyrics of Kirovohrad Region: Collection of Folk Lyrical Songs of the Village of Semigirya, Svitlovodsk District, Kirovograd Region]. (Graduate work). Tchaikovsky National Music Academy of Ukraine: Department of Musical Folklore. Kyiv. [in Ukraine].
Khvedorovych, A. (Comp.). (1903). Zbirnychok ukrainskikh pisen z notamy. [Izdanіye tretye] [Collection of Ukrainian Songs with Notes. [Third Edition]]. Odessa: Printing Houses and Chromolithographs E. I. Fesenko. Retrieved September 25, 2021, from: https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=sites&srcid=ZGVmYXVsdGRvbWFpbnxtdXpmb2xra2dyfGd4OjEyMjhiYzQ1MmIzYmY0OTY [in Ukraine].
Konoshchenko, Andrii. (1900, 1908, 1909). Ukrayinsky pysny z notamy [Ukrainski pisni z notamy]. Zybrav A. Konoshchenko. [U trokh sotniakh] [Ukrainian Songs with Notes. Collected by A. Konoshchenko. [In three hundred]]. Odessa: E. I. Fesenko Printing House. [in Ukraine].
Myshanych, S. V., Myshanych, M. V. (Comp.). (1982). Ukrainski narodni pisni v zapysakh Sofii Tobilevych [Ukrainian Folk Songs Recorded by Sofia Tobilevych]. Kyiv: «Naukova dumka». [in Ukraine].
Poliachok, O., Tereshchenko, O. (2012). Folklorystychna diialnist uchniv i poslidovnykiv M. Lysenka na Yelysavethradshchyni [Folklore activity of M. Lysenko's students and followers in Yelisavetgrad region]. Muzychna ukrainistyka: suchasnyi vymir: Zbirnyk naukovykh statei, 7 («Postat Mykoly Lysenka v yevropeiskomu y natsionalnomu istoryko-kulturnomu konteksti») [Musical Ukrainian Studies: Modern Dimension: Collection of Scientific Articles, 7 («The Figure of Mykola Lysenko in the European and National Historical and Cultural Context»)], 270–279. Kyiv. [in Ukraine].
Tereshchenko, O. (1996). Zapysy muzychnoho folkloru na Kirovohradshchyni [Records of musical folklore in the Kirovograd region]. Soma konferentsiia doslidnykiv narodnoi muzyky chervonoruskykh (halytsko-volodymyrskykh) ta sumizhnrykh zemel: Referaty [The Seventh Conference of Researchers of Folk Music of the Red Russian (Galician-Vladimir) and Adjacent Lands: Abstracts], 37–42. Lviv. (1996, May 22–25). [in Ukraine].
Tereshchenko, O. (2004). Folklorystychna diialnist Andriia Konoshchenka [Folklore activity of Andriy Konoshchenko]. Kulturno-osvitni protsesy kraiu u XIX stolitti Materialy oblasnoi istoryko-kraieznavchoi konferentsii [Cultural and Educational Processes of the Region in the XIX Century. Materials of the Regional Historical and Local Lore Conference], 160–167. Kirovohrad. [in Ukraine].
Tereshchenko, O. (2013). Slidamy mandrivnykh muzykantiv [In the Footsteps of Traveling Musicians]. KirovogradKyiv. [in Ukrainian].
Tereshchenko, O. (2015a). Tradytsiini lirychni pisni ta balady z Tsentralnoi Ukrainy [Traditional Lyrical Songs and Ballads of Central Ukraine]. 72 p. Kirovohrad: TOV «Imeks-LTD». [in Ukrainian].
Tereshchenko, O. (2015b). Tsentralnoukrainskyi vesilnyi melotyp z virshovoiu strukturoiu V4452 na terenakh piznishoho zaselennia [Central Ukrainian wedding melotype with poetic structure V4452 on the territory of later settlement]. Problemy etnomuzykolohii [Problems of Music Ethnologhy]. Iss. 10. 39–65. Kyiv. [in Ukrainian].
Tereshchenko, O. (2016a). «Melanka» v Peredstepovomu y Stepovomu Pravoberezhzhi ta na Skhidnomu Podilli (porivnialna rozvidka) [Melanka in the Pre-Steppe and Steppe Right Bank and in Eastern Podillya (comparative exploration)]. Problemy etnomuzykolohii [Problems of Music Ethnologhy]. Iss. 11, 28–49 + maps A8, A11. With audio application (30 samples). Kyiv. [in Ukraine].
Tereshchenko, O. (2016b). Vesnianky peredstepovoho Pravoberezhzhia [Spring Songs of the Pre-Steppe Right Bank]. With audio application (80 samples). 96 p. Kropyvnytskyi: TOV «Imeks-LTD». [in Ukraine].
Tereshchenko, O. (2019). Chumatski pisni Peredstepovoho Pravoberezhzhia [Chumack Songs from the Pre-Steppe Zone of the Dnipro River's Right Bank], 184 p. Kropyvnytskyi. [in Ukrainian].
Vovk, O. (2006). Pisni zatoplenoho kraiu: Tradytsiini obriadovi pisni z mezhyrichchia Dnipra ta nyzhnoi Suly. Zbirnyk muzychno-etnohrafichnykh materialiv [Songs of the Flooded Region: Traditional Ritual Songs from the Interfluve of the Dnieper and the Lower Sula. Collection of Musical and Ethnographic Materials]. (Graduate work). Tchaikovsky National Music Academy of Ukraine: Department of Musical Folklore. 29 p., [99] notations and texts. Kyiv. [in Ukrainian].
Zborovskyi, Petro. (1994). Moia zbyratska robota na Turkivshchyni (1985-1993) [My collecting work in the Turkiv region (1985-1993)]. Piata konferentsiia doslidnykiv narodnoi muzyky chervonoruskykh (halytsko-volodymyrskykh) ta sumizhnykh zemel: Materialy [The Fifth Conference of Researchers of Folk Music of the Red Russian (GalicianVladimir) and Adjacent Lands: Materials], 61–65. Lviv, (1994, December 15–16). [in Ukrainian].
