Аудіовізуальні колекції музичного фольклору в умовах воєнного часу: проєкт серверної інфраструктури для зберігання цифрових даних
Аудіовізуальні колекції музичного фольклору в умовах воєнного часу: проєкт серверної інфраструктури для зберігання цифрових даних
DOI:
https://doi.org/10.31318/2522-4212.2024.19.319765Ключові слова:
український музичний фольклор, українська етномузикологія, Лабораторія етномузикології (Київ), репозиторій, архівування, цифровий архів, серверна інфраструктура, мережеве сховищеАнотація
У статті представлено досвід розробки та впровадження серверної інфраструктури для зберігання цифрових аудіовізуальних колекцій українського музичного фольклору. Особливу увагу приділено технічним аспектам збереження, резервного копіювання та забезпечення доступності даних в умовах воєнного часу. Основою запропонованої системи є мобільна архітектура, що забезпечує швидке переміщення серверів та їх відновлення без втручання адміністратора. Реалізація системи базується на використанні файлової системи ZFS для забезпечення надійності та цілісності даних, а також технології RAIDZ для захисту від апаратних збоїв. Важливу роль відіграє застосування принципу резервного копіювання 3-2-1, що включає створення кількох копій даних на різних носіях, зокрема в хмарному середовищі. Для віддаленого доступу до даних застосовано протокол WireGuard, що забезпечує безпечний VPN-зв’язок між користувачами та серверами. Запропонована серверна інфраструктура вирішує ключові проблеми, з якими стикаються українські етномузикологи та культурні інституції під час роботи з цифровими архівами: зберігання великих обсягів аудіовізуальних даних, організація автоматизованого резервного копіювання та можливість оперативного доступу до колекцій. Особливістю системи є її здатність до масштабування, що дозволяє використовувати її як на локальному рівні, так і в рамках загальноукраїнського цифрового репозиторію. Апробацію пропонованих підходів проведено на матеріалах Лабораторії етномузикології Національної музичної академії та приватних записах її співробітників. Практичні дії демонструють ефективність створеної інфраструктури для забезпечення збереження культурної спадщини, особливо в умовах нищівних загроз під час війни.
Посилання
Baryshnikau, Ya. (2022). Praktychnaye prymyanenne praduhtu Kobo Toolbox dlya zboru i zakhouvannya palyavykh falklornykh materyyalau [Practical Application of the Kobo Toolbox Product for Collecting and Storing Field Folklore Materials]. Presenta-tion at the Seminar of the Working Group on the Protection of Ukrainian Folklore Collections. Retrieved November, 23, 2024 from https://lek.media/files/bar.mp4 [in Belarusian].
But, O. (2004). Kompiuterni tekhnolohii v muzychnii folklorystytsi: metodychni rekomendatsii [Computer Technologies in Music Folk-loristics: Methodical Recommendations]. Problemy etnomuzykolohii [Problems of Music Ethnology]. Iss. 2, 328–337. Kyiv. [in Ukrainian].
Canadian Institute of Ukrainian Studies. (2022, March 11). Ukraine Archives Rescue Team. University of Alberta. Retrieved Novem-ber, 23, 2024 from https://www.ualberta.ca/en/canadian-institute-of-ukrainian-studies/publications-and-resources/ukraine-archives-rescue-team.html [in English].
Carnegie Mellon University. (2012). Data backup options. Produced for US-CERT, a government organization. Retrieved November, 23, 2024 from https://www.cisa.gov/sites/default/files/publications/data_backup_options.pdf [in English].
Danyleiko, I. (2010). Audiofond Kyivskoi laboratorii etnomuzykolohii: polovi zapysy 2004–2010 rokiv [Кyiv ethnomusic laboratory audio fund: field records of 2004–2010s]. Problemy etnomuzykolohii [Problems of Music Ethnology]. Iss. 5, 232–241 +map К48. Kyiv. [in Ukrainian].
Donenfeld, J. A. (2020). WireGuard: Next generation kernel network tunnel. Retrieved November, 23, 2024 from https://www.wireguard.com/papers/wireguard.pdf [in English].
Gitnux. (2024). Linux statistics: Usage and market share in 2024. Retrieved November, 23, 2024 from https://gitnux.org/linux-statistics/ [in English].
Google. (n.d.). Education Fundamentals. Google for Education. Retrieved November, 23, 2024 from https://edu.google.com/workspace-for-education/editions/education-fundamentals/ [in English].
Honcharenko, K. (2010). Baza danykh zvukozapysiv ukrainskoho muzychnoho folkloru: rozrobka parametriv opysu ta stvorennia kontseptsiinoi modeli (za materialamy fonoteky audiopublikatsii PNDL muzychnoi etnohrafii pry NMAU) [The Database of Ukrainian Musical Folklore Sound Recordings: Development of Description Parameters and Creation of the Conceptual Mod-el (Based on the Materials of the Audio Library of Audio Publications of the Problematic Scientific Research Laboratory of Music Ethnology)]. (Master's degree). Tchaikovsky National Music Academy of Ukraine: Department of Musical Folklore. Ky-iv. 111 p. [in Ukrainian].
Klymenko, I. (2008). Audiofond ukrainskoho folkloru, 1982–2008: Zasady ustroiu i perspektyvy elektronnoi arkhivatsii [Audio Fund of Ukrainian Folklore, 1982–2008: Principles of Organization and perspectives of Electronic Archiving]. Problemy etnomuzy-kolohii [Problems of Music Ethnology]. Iss. 3, 53–105. Kyiv. [in Ukrainian].
Krogh, P. (2009). The DAM book: Digital asset management for photographers (2nd ed., p. 207). O’Reilly Media. [in English].
Kropyvnyi, O. (2022). Tsyfrovy repozytorii ukrains'koho muzychnoho folkloru: peredumovy stvorennia, shlyakhy realizatsii kontseptsii, zahal'ni osoblyvosti [Digital repository of ukrainian musical folklore: prerequisites for creation, implementation paths of the concept, general features]. Problemy etnomuzykolohii [Problems of Music Ethnology]. Iss. 17, 79–87. Kyiv. DOI: https://doi.org/10.33287/222313 [in Ukrainian].
Kropyvnyi, O. (2023a). Na shliakhu formuvannia tsyfrovykh arkhiviv (repozytoriiiv) muzychnoho folkloru v Ukraini (rozrobka infra-strukhtury robochoho seredovyshcha) [Towards the establishment of digital musical folklore archives (repositories) in Ukraine (development of the workspace infrastructure)]. Muzykoznavcha dumka Dnipropetrovshchyny [Musicological Thought of Dnipropetrovsk region]. Iss. 24, 229–247. DOI: https://doi.org/10.33287/222313 [in Ukrainian].
Kropyvnyi, O. (2023b). Vid iierarkhichnoi modeli danykh do tsyfrovoho repozytoriiu: Perekhidnyi etap uporiadkuvannia kolektsii ukrainskoho muzychnoho folkloru Kyivskoi laboratorii etnomuzykolohii [Hierarchical Data Model to Digital Repository: Tran-sition Stage in Organizing the Ukrainian Musical Folklore Collection of the Kyiv Laboratory of Ethnomusicology]. Etnomuzyka [Ethnomusic]. Iss. 19(1), 143–159. Lviv. DOI: https://doi.org/10.33398/2523-4846-2023-19-1-143-159 [in Ukrainian].
Makhanets, O. (2022). Keruvannia ta vporiadkuvannia tsyfrovykh arkhiviv: dosvid roboty z Collective Access [Management and Or-ganization of Digital Archives: Experience with Collective Access]. Presentation at the Seminar of the Working Group on the Protection of Ukrainian Folklore Collections. Retrieved November, 23, 2024 from https://lek.media/files/mah.mp4 [in Ukrainian].
Oracle. (2013). Oracle® Solaris ZFS Administration Guide. Retrieved November, 23, 2024 from https://docs.oracle.com/cd/E26505_01/pdf/E37384.pdf [in English].
RISM Editorial Team. (2022, March 22). Rescuing music data: Saving Ukrainian cultural heritage online (SUCHO). RISM. Retrieved November, 23, 2024 from https://rism.info/electronic_resources/2022/03/22/rescuing-music-data-saving-ukrainian-cultural-heritage-online-sucho.html [in English].
Storage Networking Industry Association. (2006). Common RAID Disk Data Format Specification Version 1.2. Storage Networking Industry Association. Retrieved November, 23, 2024 from https://www.snia.org/sites/default/files/SNIA-DDFv1.2.pdf [in English].
Tanenbaum, A. S., & Bos, H. (2023). Modern operating systems: Global edition (5th ed.). Pearson. 1185 p. [in English].
Vovchak, A. (2022a). Z dosvidu arkhivnoi orhanizatsii polovykh folklornykh fiksatsii [Experience in archival organization of field folk-lore recordings]. Presentation at the Seminar of the Working Group on the Protection of Ukrainian Folklore Collections. Re-trieved November, 23, 2024 from https://lek.media/files/vov.mp4 [in Ukrainian].
Vovchak, A. (2022b). Ukrainsko-amerykanskyi proiekt rezervnoho kopiuvannia folklornykh arkhivnykh dokumentiv [Ukrainian-American Project of Backup for Folklore Archival Documents]. Etnomuzyka [Ethnomusic]. Iss. 18, 192–205. [in Ukrainian].
Vovchak, A., & Dovhalyuk, I. (2024). Folklorystychna praktyka. Zasady pidhotovky i provedennia folklorystychnoho polovoho doslidzhennia, uporiadkuvannia, transkrybuvannia y arkhivuvannia zibranoho folklornoho materialu: Navchalno-metodychnyi posibnyk [Folkloristic Practice: Principles of Preparing and Conducting Folklore Field Research, Organizing, Transcribing, and Archiving Collected Folklore Material: A Teaching and Methodological Guide]. Lviv: HALYCH-PRES. 240 p. [in Ukrainian].
