Мелоареалогія наспівів народин-хрестин заходу української етнічної території та суміжних земель: ракурс із Північного Підляшшя
DOI:
https://doi.org/10.31318/2522-4212.2021.16.249649Ключові слова:
мелоареалогія, народинно-хрестинні наспіви, західний сектор української етнічної території, Північне ПідляшшяАнотація
У пропонованій роботі зроблено спробу заповнити існуючу прогалину у типологічному та мелогеографічному вивченні народинно-хрестинної обрядової пісенності західного сектору української етнічної території. Народинний репертуар Північного Підляшшя, що досліджений досить вичерпно, обрано в якості мелотипологічної бази. У ході порівняльного аналізу охарактеризовано та картографовано споріднені ритмічні та композиційні різновиди наспівів, що репрезентують локальні стильові прояви. Підсумовано особливості розповсюдження західноукраїнського народинно-хрестинного репертуару. Джерельною базою послугували опубліковані записи, архівні та власні матеріали.
Посилання
Archaive of Laboratory of Music Ethnology at Lviv National Music Academy named after Mykola Lysenko. Golovatskiy, Ya. (1878). Narodnye pesni Galitskoy i Ugorskoy Rusi, sobrannye Ya. F. Golovatskim [Folk Songs of Galician and Ugrian Rus, Collected by J. F. Golovatsky]. Chast ІІ. Obryadnye pesni [Part II. Ritual Songs]. 884 p. Moskow. [in Russian].
Danyleiko, I. (2019). Dosvid rekonstruktsii typovykh vesilnykh melodii za zbirkoiu tekstiv kintsia ХІХ stolittia z okolyts Nizhyna, zapysanykh O. Malynkoiu [Reconstruction of typical wedding melodies based on a collection of texts from the end of the XIX century from the vicinity of Nizhyn recorded by O. Malin]. Problemy etnomuzykolohyi [Problems of Music Ethnology]. Iss. 14, 96–117. Kyiv. [in Ukrainian].
Dolenha-Khodakovskyi, Z. (1974). Ukrainski narodni pisni v zapysakh Zoriana Dolenhy-Khodakovskoho (z Halychyny, Volyni, Podillia, Prydniprianshchyny i Polissia) [Ukrainian Folk Songs in the Records of Zoryan DolenhaKhodakovskyi (from Halychyna, Volyn, Podillya, Prydniprianshchyna and Polissya)]. 784 p. Kyiv. [in Ukrainian].
Ivanytskyi, A. (2009). Rodylno-khrestynni pisni: typolohichna dyverhentsiia i zavdannia funktsiinoi rekonstruktsii [Birth and christening songs: typological divergence and tasks of functional reconstruction]. Narodna tvorchist ta etnohrafiia [Folk Art and Ethnography], № 2. 47–55. Kyiv. [in Ukrainian].
Ivanytskyi, A. (2012). Ukrainskyi obriadovyi folklor zakhidnykh zemel: Muzychna antolohiia [Ukrainian Ritual Folklore of the Western Lands: Musical Anthology], 624 p. Vinnytsia. [in Ukrainian].
Ivanytskyi, A. (2013a). Zauvahy do typolohii rodylno-khrestynnykh pisen ta obriadovosti [Notes on the typology of birth and christening songs and ritual]. Narodna tvorchist ta etnolohiia [Folk Art and Ethnology], № 3. 52–57. Kyiv. [in Ukrainian].
Ivanytskyi, A. (2013b). Pisni z rodyn i khrestyn (zbirnyk-rekonstruktsiia iz teoretychnoiu rozvidkoiu, komentariamy, modeliamy rytmostruktury, pokazhchykamy) [Songs from Birth and Christening (Collection-Reconstruction with Theoretical Exploration, Comments, Models of Rhythmic Structure, Indexes], 456 p. Vinnytsia. [in Ukrainian].
Ivannikova, L. (2013). Monohrafichne doslidzhennia rodylno-obriadovoho folkloru [The monographic study of bitrh ritual folklore]. Narodoznavchi zoshyty [The Ethnology Notebooks], 5(113), 941–947. Lviv. [in Ukrainian].
Kvitka, K. (1917). Narodni melodii. Z holosu Lesi Ukrainky [Folk Tunes. From the Voice of Lesya Ukrainka]. P. 1, 229 p. Kyiv. [in Ukrainian].
Kvitka, K. (1971). Izbrannye trudy v dvukh tomakh [Selected works in two volumes]. V. 1, 384 p. Moskow. [in Russian].
Klymenko, I. (2020a). Obriadovi melodii ukraintsiv u konteksti sloviano-baltskoho rannotradytsiinoho melomasyvu: typolohiia i heohrafiia [Ritual Melodies of the Ukrainians in the Context of the Slavic-Baltic Early-Traditional Melomassive: Typology and Geography]. V. 1: Monograph. 360 p. (with DVD). Kyiv. [in Ukrainian].
Klymenko, I. (2020b). Obriadovi melodii ukraintsiv u konteksti sloviano-baltskoho rannotradytsiinoho melomasyvu: typolohiia i heohrafiia [Ritual Melodies of the Ukrainians in the Context of the Slavic-Baltic Early-Traditional Melomassive: Typology and Geography]. V. 2: Atlas. 100 p. Kyiv. [in Ukrainian].
Komenda, O. (Ed.). (2014). Pisni Volyni y Polissia: khrestomatiia [Songs of Volyn and Polissya: a Textbook]. 2nd ed. 212 p. Lutsk. [in Ukrainian].
Kostomarov, N. (1877). Trudy etnografichesko-statisticheskoy ekspeditsii v Zapadno-Russkiy kray [Proceedings of the ethnographic and statistical expedition to the West Russian territory]. In 7 vol. Vol. 4: Obryady: rodiny, krestiny, svadba, pokhorony [Rites: Birth, Christening, Wedding, Funeral], XXX, 713, 45 p. notes. Sankt-Peterburg. [in Russian].
Lukaniuk, B. (1990). Pytannia metodyky heohrafichnoho etnomuzykoznavstva y etnohrafichne rehionuvannia zakhidnoukrainskykh zemel [The issues of methods of geographical ethnomusicology and ethnographic regionalization of western Ukrainian lands]. Persha konferentsiia doslidnykiv narodnoi muzyky zakhidnoukrainskykh zemel [The First Conference for Researchers of Folk Music in Western Ukrainian Lands], 6–8. Lviv. [in Ukrainian].
Lukaniuk, B. (2016). Rytmichna variatsiinist u pisennomu folklori: Teoretyko-metodolohichne doslidzhennia [Rhythmical Variation Folk Songs: Theoretical and Methodological Research]. 208 p. Lviv. [in Ukrainian].
Lukashenko, L. (1997). Typy narodynnykh (khrestylnykh) pisen zakhidnoi Beresteishchyny [Types of birth (christening) songs of Western Brest region]. Tradytsiina narodna muzychna kultura Zakhidnoi Volyni ta Zakhidnoho Polissia [Traditional Folk Music Culture of Western Volyn and Western Polissya], 6–9. Lviv. [in Ukrainian].
Lukashenko, L. (2013). Tradytsiina vokalno-obriadova kultura Pivnichnoho Pidliashshia [Traditional Vocal and Ritual Culture of Northern Podlasie]. (Dissertation of the candidate of arts (17.00.03)). 182&124 p. [Supplemets]. Lviv. [in Ukrainian].
Medvedyk, P., Smoliak, O. (Edd.). (1993). Narodni pisni z sela S. Krushelnytskoi [Folk Songs from the Village of S. Krushelnytska], 188 p. Ternopil. [in Ukrainian].
Medvedyk, P. (1996). Selo Zhabynia na Zborivshchyni [The Village of Zhabynia in the Zboriv District], 224 p. Ternopil. [in Ukrainian].
Pasichnyk, V. (2016). Mizhnarodna naukova konferentsiia do 120-littia vid dnia narodzhennia Zynoviia Lyska [International Scientific Conference dedicated to the 120th anniversary of Zinovy Lysko]. Etnomuzyka [Ethnomusic]. Issue 12, 191–195. Lviv. [in Ukrainian].
Plosaikevych, L., Sienchyk, Ya. (1916). Melodii ukrainskykh narodnikh pisen z Podilia i Kholmshchyny. Materiialy do ukrainskoi etnologii NTSh [Melodies of Ukrainian Folk Songs from Podillia and Kholm Regions. Materials on the Ukrainian Ethnology of Shevchenko Scientific Society]. Vol. XVI, 108 p. Lviv. [in Ukrainian].
Rybak, Yu. (2005). Obriadovi pisni Verkhnoprypiatckoi nyzovyny (melotypolohiia – meloheohrafiia – kulturoheneza) [Ritual Songs of the Upper Pripyat Lowland (Melotypology – Melogeography – Culturogenesis)]. (Dissertation of the candidate of arts (17.00.03)), 188 p. Lviv. [in Ukrainian].
Skobalo, R. (2002). Typy narodnoi pisennosti Yavorivshchyny. Antolohiia [Types of Folk Songs of Yavoriv District. Anthology]. (Dyploma Thesis). 84 p. Lviv. [in Ukrainian].
Sokil, H. (Ed.). (2007). Khrestynni pisni [Christening Songs]. 208 p. Lviv. [in Ukrainian].
Stelmashchuk, S., Medvedyk, P. (Edd.). (1989). Pisni Ternopilshchyny [Songs of Ternopil Region]. Vol. 1. 496 p. Kyiv. [in Ukrainian].
Tsіtovіch, G. (Ed.). (1971). Radzіnnaya paezіya [Birth Poetry], 784 p. Mіnsk. [in Belarussian].
Chubinskiy, P. (1877). Trudy etnografichesko-statisticheskoy ekspeditsii v Zapadno-Russkiy Kray [Proceedings of an Ethnographic and Statistical Expedition to the West Russian Territory]. Vol. 4. ХХХ, 713, 45 p. Sankt-Peterburg. [in Rusian].
Popovych, Kh., Chernous, A. (2020). Videomaisteklas «Tradytsiinyi spiv Opillia» [Videomaster Class «Traditional Singing of Opillia»]. P. 2. Festyval Mezha [Border Festival]. Retrieved October, 10, 2021 from: https://www.youtube.com/watch?v=d6x8Moezafw&t=784s
Adamowski, J. (2003, 2005). Śpiewanejki moje [My Songs]. Part. 1, 242 p. Part. 2, 218 p. Lublin. [in Poland].
Bartmiński, J. (Ed.). (2011). Lubelskie. Pieśni i obrzędy rodzinne: chrzciny, weselie, pogrzeb. Polska Pieśń i Muzyka Ludowa: zrodla i materialy [Lublin Province. Family Songs and Rites: Cristen Party, Wedding, Funeral. Polish Song and Folk Music: Sources and Materials.]. V. 4. P. 2, 752 p. Liublin. [in Poland].
Kopa, S. (2008). Pieśni chrzcinne wschodniey Białostocczyzny [Cristening Songs of the Eastern Białystok Region]. 272 p. Białystok. [in Poland].
