Етномузикологія України на зламі ХХ-ХХІ століть (1991-2021): осередки, педагогіка, документування
DOI:
https://doi.org/10.31318/2522-4212.2021.16.249638Ключові слова:
українська етномузикологія 1991–2021, українські етномузикознавчі осередки, етномузична педагогіка, документування музичного фольклору, архіви народної музикиАнотація
Відновлення Україною Незалежності 1991 року створило сприятливі умови для потужного розвитку вітчизняної етномузикології. З того часу минуло 30 років. У дослідженні піде мова про здобутки українських етномузикологів за цей період. У цьогорічному числі щорічника буде представлено українські етномузикознавчі осередки, обговорено стан етномузичної педагогіки, розглянуто основні напрацювання та проблеми документування (польового й архівного) народної музики, а в наступних – проаналізовано наукову, видавничу, конференційну, популяризаторську діяльність українських дослідників народної музики.
Посилання
Bonislavskyi, Т. (2006). Osobysti stosunky ta lystuvannia z V. L. Hoshovskym za 20 rokiv (1964–1986 rr.) [Personal relations and correspondence with V. L. Goshovsky for 20 years (1964–1986)]. Pamiati Volodymyra Hoshovskoho (1922–1996) [In Memory of Volodymyr Hoshovsky], pр. 50–56. Lviv. [in Ukrainian].
Brylynsky, T. (1998). The Scientific Laboratory of Musical Ethnology. Bulletin of the International Council for Traditional Music, no XCII, April, 29–30. [in English].
CІМР ХІІ. (2021). XII Konferentsiia doslidnykiv narodnoi muzyky chervonoruskykh (halytsko-volodymyrskykh) ta sumizhnykh zemel. Do 150-richchia Lesi Ukrainky [The Conference for Researchers of Folk Music in Red Rus’ and Adjacent Lands. To the 150th anniversary of Lesya Ukrainka]. Lviv. (2021, 23–24 of April). Retrieved August 31, 2021, from https://lnma.edu.ua/kafedry/kafedra-muzychnoji-folklorystyky-ta-pndlme/konference/cimp-xii. [in Ukrainian].
Davydiuk, V. (2002). Polisko-Volynskyi narodoznavchyi tsentr: sim krokiv za desiat rokiv [Polissya-Volyn Ethnographic Center: seven steps in ten years]. Folklorystychni zoshyty [Folkloristics Notebooks], iss. 5, 3–14. [in Ukrainian].
Dmytrenko, М. (Ed.). (2018, 2020). Ukrainska folklorystychna entsyklopediia: u 2 t. [Ukrainian Folkloristics Encyclopedia: in 2 vol]. Kyiv. 687 p. [in Ukrainian].
Dobrianska, L. (2017). Istoriya formuvannya Muzychno-etnohrafichnoho arkhivu Problemnoi naukovo-doslidnoi laboratorii muzychnoi etnolohii [The History of establishing of the ethnomusicographic archive of Research Scientific Laboratory of Music Ethnology]. Visnyk Lvivskoho universytetu [The Bulletin of Lviv University], iss. 66, 47–105. Lviv. [in Ukrainian].
Dobrianska, L. (2018). Innovatsiyna diyalnist PNDLME 1990-kh – pochatku 2000-kh rokiv: realizatsiya pershoho etapu rozrobky fundamentalnoi problemy «Narodna muzyka Halychyny ta Volodymyrii» [About realization of the first stage of development of the fundamental problem «Folk music of Halychyna and Volodymyriya»: the innovative activity of the Research Scientific-Researching Laboratory of Musical Ethnology 1990s–early 2000s.]. Etnomuzyka [Ethnomusic], iss. 14, 9–46. Lviv. [in Ukrainian].
Dobrianska, L. (2019). Innovatsiina etnomuzykolohichna diialnist PNDLME ta KMF uprodovzh 1990–2004 rokiv: naukovi studii [Innovative activity of the PSRLME and DMF during 1990–2004 years: scientific work]. Etnomuzyka [Ethnomusic], iss. 15, 9–44. Lviv. https://doi.org/10.33398/2523-4846-2019-15-1-9-43 [in Ukrainian].
Dovhaliuk, І. (2008). Problemna naukovo-doslidna laboratoriya muzychnoi etnolohii (PNDLME) [The Problematic scientific-researching laboratory of music ethnology (PSRLME)]. In: Ukrainska folklorystyka. Slovnyk-dovidnyk [Ukrainian Folkloristic. Dictionary-Reference], pр. 316–317. Ternopil. [in Ukrainian].
Dovhaliuk, І. (2016). Fonohrafuvannia narodnoi muzyky v Ukraini: istoriia, metodolohiia, tendentsii [Phonographing Folk Music in Ukraine: History, Methodology and Tendencies], Lviv. 650 p. [in Ukrainian].
Dovhaliuk, І., Dobrianska, L. (2008). Kafedra muzychnoi folklorystyky [The Department of Music folkloristics]. In: Storinky Lvivskoi derzhavnoi muzychnoi akademii imeni Mykoly Lysenka [Pages of the Mykola Lysenko National Musical Academy in Lviv], p. 304–318. Lviv. [in Ukrainian].
Dovhaliuk, І., Dobrianska, L. (2018). Problemna naukovo-doslidna laboratoriya muzychnoi etnolohii [The Problematic scientific-researching laboratory of music ethnology]. In: Ukrainska muzychna entsyklopediia [Ukrainian Music Encyclopedia], vol. 5, pр. 433–436. Kyiv. [in Ukrainian].
Dovhaliuk, І., Dobrianska, L. (2019). Lvivska etnomuzykolohiia vid dzherel do sohodennia [Lviv ethnomusicology from sources to the present]. In: Dovhaliuk, І. (Ed.). 25-littia lvivskoi Kafedry muzychnoi folklorystyky ta Problemnoi naukovo-doslidnoi laboratorii muzychnoi etnolohii: istoriia – personalii – dorobok [25th Anniversary of the Lviv Department of Musical Folkloristics and the Research Scientific-Researching Laboratory of Musical Ethnology: History – Personalities – Works], pр. 5–22. Lviv. [in Ukrainian].
Dovhaljuk, I., Dobrjanska, L. (2021). Třicet let samostatné ukrajinské etnomuzikologie (1990–2020) [Thirty years of independent Ukrainian ethnomusicology]. Národopisna revue [Journal of Ethnology], no 2, 121–133. [іn Czech].
Edmondson, R. (2004). Audiovizualnoe arkhivirovanie: filosofiya i printsipy [Audiovisual Archiving: Philosophy and Principles]. UNESCO. Retrieved August, 31, 2021, from http://old.unesco.kz/publications/ci/moscow/audiovisual-archives.pdf. [in Russian].
Elektronnyi arkhiv ukrainskoho folkloru [Electronic archive of Ukrainian folklore]. (n. d.). Retrieved August, 31, 2021, from https://folklore-archive.org.ua. [in Ukrainian].
Etnomuzyka [Ethnomusic]. (2006–2020). Lviv. See also: Etnomuzyka [Ethnomusic]. Retrieved August, 31, 2021, from http://ethnomusic.com.ua. [in Ukrainian].
Folklornyi arkhiv Kafedry ukrainskoi folklorystyky [Folklore archive of the Ukrainian Folklore Studies Department]. (n. d.). Laboratoriia folklorystychnykh doslidzhen [The Folklore Studies Laboratory]. Retrieved August, 31, 2021, from https://labs.lnu.edu.ua/folklore-studies/folklore-archives. [in Ukrainian].
Furdychko, А. (2017). Suchasnyi stan zberihannia muzychnoi folklornoi spadshchyny Ukrainy (1881–2017 rr.) [The current state of preservation of the musical folklore heritage of Ukraine (1881–2017)]. Mystetstvoznavchi zapysky [Art History Notes], iss. 32, 304–315. Kyiv. [in Ukrainian].
IMFE. (2016). Viddil muzykoznavstva ta etnomuzykolohii [Department of Musicology and Ethnomusicology]. IMFE im. M. T. Rylskoho [The Rylsky IAFE]. Retrieved August 31, 2021, from http://www.etnolog.org.ua/index.php?option=com_content&task=view&id=15&Itemid=87 [in Ukrainian].
IMFE_NANU. (2014). Ofitsiinyi Youtube kanal Instytutu mystetstvoznavstva, folklorystyky ta etnolohii imeni M. T. Rylskoho NAN Ukrainy [Official Youtube Channel of the Rylsky Institute of Art Studies, Folklore and Ethnology of the National Academy of Sciences of Ukraine]. Youtube. Retrieved August 31, 2021, from https://www.youtube.com/c/IMFENANU_Ethnography/about. [in Ukrainian].
Istoriia kafedry folklorystyky [History of the Department of Folklore]. (n. d.). Instytut filolohii Kyivskoho natsionalnoho universytetu imeni Tarasa Shevchenka [Educational and Scientific Institute of Philology of Taras Shevchenko National University of Kyiv]. Retrieved August 31, 2021, from https://philology.knu.ua/strukturaif/kafedry/kafedra-folklorystyky/istoriia. [in Ukrainian].
Istoriia, kolektyv, diialnist [History, team, activity]. (n. d.). Kafedra OTM, muzykoznavstva ta kulturolohii SumDPU [Department of OTM, Mmusicology and Culturology of Sumy State Pedagogical University]. Retrieved August 31, 2021, from https://m.facebook.com/otm.mus.kult.sumdpu/?_rdr. [in Ukrainian].
Ivanytskyi, А. (1997). Ukrainska muzychna folklorystyka [Ukrainian Musical Folkloristic]. Kyiv. [in Ukrainian].
Kafedra estradnoho ta narodnoho spivu [Department of Pop and Folk Singing]. (n. d.). KhSAC [The Kharkiv State Academy of Culture]. Retrieved August 31, 2021, from https://ic.ac.kharkov.ua/navchannya/mm/ens/ens.html. [in Ukrainian]. [in Ukrainian].
Khai, М. (2010). Reformuvannia roboty z fiksatsii, zberezhennia ta naukovo-vykonavskoi rekonstruktsii tradytsiinoi muzychnoi kultury ukraintsiv [Reforming the work on fixation, preservation and scientific-performance reconstruction of the traditional musical culture of Ukrainians]. Materialy do ukrainskoi etnolohii [Materials on Ukrainian Ethnology], iss. 9(12), 50–55. Kyiv. [in Ukrainian].
Klymenko, І. (2008). Audiofond ukrainskoho folkloru. 1982–2008: Zasady ustroiu i perspektyvy elektronnoi arkhivatsii [Audio Fund of Ukrainian Folklore. 1982–2008: Principles of the system and prospects of electronic archiving]. Problemy etnomuzykolohii [Problems of Music Ethnology], iss. 3, 53–105. Kyiv. [in Ukrainian].
Klymenko, I. (2020). Obriadovi melodii ukraintsiv u konteksti sloviano-baltskoho rannotradytsiinoho melomasyvu: typolohiia i heohrafiia [Ritual Melodies of the Ukrainians in the Context of the Slavic-Baltic Early-Traditional Melomassive: Typology and Geography]. V. 1: Monograph. 360 p. (with DVD). Kyiv. [in Ukrainian].
Klymenko, І., Murzyna, О. (2008). Kyivska laboratoriia etnomuzykolohii. 1992–2008. [Kyiv Laboratory of Ethnomusicology. 1992–2008]. Problemy etnomuzykolohii [Problems of Music Ethnology], iss. 3. Kyiv. 153 p. [in Ukrainian].
Kolessa, F. (1925). Z tsaryny ukrainskoi muzychnoi etnohrafii [From the field of Ukrainian musical ethnography]. In: Zapysky NTSh [Notes of the Shevchenko scientific society], t. СXXXVI–СXXXVII, p. 119–138. Lviv. [in Ukrainian].
Laboratoriia doslidzhen nematerialnoi kulturnoi spadshchyny [Laboratory of Intangible Cultural Heritage Research]. (2011). Oblasnyi orhanizatsiino-metodychnyi tsentr kultury i mystetstva [Regional organizational and methodical center of culture and art]. Retrieved August, 31, 2021, from https://www.cultura.kh.ua/uk/activities/folkloreresearch-laboratory/about. [in Ukrainian].
Laboratoriia folkloru ta etnohrafii [Laboratory of Folklore and Ethnography]. (2019). Dnipropetrovska akademiia muzyky imeni M. Hlinky [M. Hlinka Dnipropetrovsk Academy of Music]. Retrieved August, 31, 2021, from http://dk.dp.ua/лабораторія-фольклору-та-етнографії. [in Ukrainian].
LEK. (2015). Kyivska Laboratoriia etnomuzykolohii. [The Kyiv Laboratory of Ethnomusicology]. Youtube. Retrieved August 31, 2021, from https://www.youtube.com/channel/UCfve0jQC2yG39CjY7O4FxBw. [in Ukrainian].
Lukashenko, L. (2020). Proiekt «Folk_ME»: maibutnie narodnomuzychnoi osvity [«Folk_ME» project: the future of folk music education]. Etnomuzyka [Ethnomusic], iss. 16, 211–216. Lviv. [in Ukrainian].
Murzina, O. (2005). Liaison Officer: Ukraine – Report 2002–2005. Bulletin of the International Council for Traditional Music, no. CVII (107), 66–68. Los Angeles (2005. October). [in English].
Murzina, O., Gerasimova-Persydska, N. (1998). On the Current Status of Traditional Music in Ukraine (Liaison Officer: Ukraine – Report 1993–1998). Bulletin of the International Council for Traditional Music, no. XCIII, 30–33. Columbia University, New York. (1998, October). [in English].
Palonyi, V. (1997). Istoriia ukrainskoi muzychnoi folklorystyky (1960–90) [The History of the Ukrainian Music Folkloristics. 1960s-90s]. Kyiv. 57 p. [in Ukrainian].
Polyphony Project. Online archive of musical folklore. (n. d.) Retrieved August 31, 2021, from https://www.polyphonyproject.com/en. [in English].
Problemy etnomuzykolohii [Problems of Music Ethnology] (1998–2020). Kyiv. Retrieved August 31, 2021, from http://ethnomusicology.com.ua. [in Ukrainian].
Protasova, S. (2020). Doslidnytski tendentsii v robotakh ukrainskykh etnomuzykolohiv (2008–2018) [Research Trends in the Works of Ukrainian Ethnomusicologists (2008–2018)]. Problemy etnomuzykolohii [Problems of Music Ethnologhy]. Iss. 15, 54–67. Kyiv [in Ukrainian]. https://doi.org/10.31318/2522-4212.2020.15.219364
Romaniuk, І. (2017). Aspekty diialnosti Navchalnoi laboratorii folkloru Kharkivskoho natsionalnoho universytetu mystetstv [Aspects of activity of the educational folklore laboratory at Kharkiv National Ivan Kotlyarevsky university of arts]. Visnyk Lvivskoho universytetu [The Bulletin of Lviv University], iss. 66, 195–204. Lviv. [in Ukrainian].
Rybak, Yu. (2017). Folklorni materialy u fondakh kafedry muzychnoho folkloru Rivnenskoho derzhavnoho humanitarnoho universytetu [Folklore materials in the funds of the Musical folklore department at Rivne state humanitarian university]. Visnyk Lvivskoho universytetu [The Bulletin of Lviv University], iss. 66, 106–114. Lviv. [in Ukrainian].
Saban, L. (1994). Muzychno-etnohrafichnyi arkhiv: Boikivshchyna [Music and ethnographic archive: Boykivshchyna]. Piata konferentsiya doslidnykiv narodnoi muzyky chervonoruskykh (halytsko-volodymyrskykh) ta sumizhnykh zemel [The Fifth Conference for Researchers of Folk Music in Red Rus’ and Adjacent Lands], 52–60. Lviv. (1994, 15–16, December). [in Ukrainian].
Samoilenko, O. I, Rosenberg, R. M. (n. d.). Istoriia kafedry istorii muzyky ta muzychnoi etnohrafii [History of the Department of History of Music and Musical Ethnography]. (n. d.). ONMA imeni A. Nezhdanovoi [A. V. Nezhdanova Odesa National Academy of Music]. Retrieved August 31, 2021, from http://old.odma.edu.ua/about/history/etnography. [in Ukrainian].
Shamonin, H. (2016). Fond audiomaterialov muzeya-arkhiva narodnoy kultury ukrainskogo Polesya: spetsifika formirovaniya [Fund of audio materials of the museum-archive of folk culture of Ukrainian Polesie: the specifics of formation]. Tradicija ir dabartis [Tradition & Contemporarity], vol. 11, 210–219. [in Russian].
Shevchuk, Ol. (2017). Suchasnyi tsentr ukrainskoi etnomuzykolohii (do 25-richchia diialnosti Laboratorii etnomuzykolohii NMAU imeni P. I. Chaikovskoho) [Current center of Ukrainian Ethnomusicology (dedicated to the 25th anniversary of the activity of the Laboratory of Ethnomusicology of Ukrainian National Tchaikovsky Academy of Music)]. Problemy etnomuzykolohii [Problems of Music Ethnology], iss. 12, 117–121. Kyiv. https://doi.org/10.31318/2522-4212.2017.12.132584 [in Ukrainian].
Shevchuk, Ol. (2018). Problemna naukovo-doslidna laboratoriya etnomuzykolohii [The Problematic scientificresearching Laboratory of Music Ethnology]. In: Ukrainska muzychna entsyklopediia, t. 5 [The Ukrainian Music Encyclopedia, vol. 5], pр. 431–433. Kyiv. [in Ukrainian].
Skachenko, О., Sinelnikova, V., Tkachenko, V. (Comp.). (2013). Obiednani liuboviu do ukrainskoi pisni: bibliohr. pokazhchyk [United by Love for Ukrainian Song: bibliographic index]. Kyiv. 244 p. [in Ukrainian].
Skrypnyk, H. (Ed.). (2016). Istoriia ukrainskoi muzyky: u 7 t. T. 1. Kn. 1: Vid naidavnishykh chasiv do XVIII stolittia. Narodna muzyka [History of Ukrainian Music: In 7 vols. Vol. 1. Book 1: From Ancient Times to the XVIII Century. Folk Music, Village]. Kyiv. [in Ukrainian]Skrypnyk, H. (Ed.). (2019). Ukrainska folklorystychna entsyklopediia [The Ukrainian Folkloristic Encyclopedia]. Kyiv. 840 p. [in Ukrainian].
Tereshchenko, О. (2005). Folklornyi napriam diialnosti muzeiu im. K. Shymanovskoho [Folklore direction of the museum named after K. Szymanowski]. Muzei mystetstv [Museum of Art]. Retrieved August 31, 2021, from https://artmuzeum.kr.ua/pro-muzej/konferencziї/oblasnij-semіnar-osoblivostі-funkczіonuvannya-muzeїvxudozhnogo-profіlyu/tereshhenko-o.-a.-folklornij-napryam-dіyalnostі-muzeyu-іm.-k.shimanovskogo.html. [in Ukrainian].
Tiurykova, O. (2010). Vyvchennia folkloru na kafedri istorii muzyky folkloru Donetskoi derzhavnoi muzychnoi akademii imeni S. S. Prokofieva [Study of folklore at the Department of Folk Music History of Donetsk State Music Academy named after S. S. Prokofiev]. Etnomuzyka [Ethnomusic]. Iss. 6, 180–181. Lviv [in Ukrainian].
Tsyfrovyi arkhiv folkloru Slobozhanshchyny ta Poltavshchyny [Digital archive of folklore of Slobozhanshchyna and Poltava regions] (2011-2021). Retrieved August 31, 2021, from https://www.cultura.kh.ua/uk/folk. [in Ukrainian].
Ukrainska avtentychna muzyka. Merezha arkhiviv kulturnoi spadshchyny Ukrainy. [Ukrainian Authentic Music. Network of Archives of Cultural Heritage of Ukraine]. Retrieved August 31, 2021, from http://www.folk.org.ua. [in Ukrainian].
Vovchak, А. (2007). Seminar «Stvorennia merezhi arkhiviv kulturnoi spadshchyny v Ukraini». [Seminar «Creating a network of cultural heritage archives in Ukraine»]. Etnomuzyka [Ethnomusic], iss. 2, 200–208. Lviv. [in Ukrainian].
Vovchak, А. (2017). Dokumentuvannia ukrainskoho folkloru u Lvivskomu universyteti imeni Ivana Franka [Documenting ukrainian folklore at Ivan Franko National University of Lviv]. Visnyk Lvivskoho universytetu [The Bulletin of Lviv University], iss. 66, 150–194. Lviv. [in Ukrainian].
Vovchak, А. (2021). Problemy arkhivuvannia elektronnykh folklornykh dokumentiv ta ideia Tsentralnoho elektronnoho arkhivu ukrainskoho folkloru [Problems of archiving electronic folklore documents and the idea of the Central electronic archive of Ukrainian folklore]. Dvanadtsiata konferentsiya doslidnykiv narodnoi muzyky chervonoruskykh (halytsko-volodymyrskykh) ta sumizhnykh zemel [The Twelfth Conference for Researchers of Folk Music in Red Rus’ and Adjacent Lands]. Lviv (2021. 23–24 of April). Retrieved August 31, 2021, from https://drive.google.com/file/d/1M3NTsBWf2x_pKSXE-kY7DJXnd4eqoACQ/view. [in Ukrainian].
Vovchak, А., Dovhaliuk, І. (Comp.). (2017). Visnyk Lvivskoho universytetu [The Bulletin of Lviv University], iss. 66, Lviv. 432 p. [in Ukrainian].