Зимова обрядовість українців у фокусі об’єктиву (матеріали до відеохрестоматії). Частина 2
DOI:
https://doi.org/10.31318/2522-4212.2018.13.145727Ключові слова:
етнографічний відеорепортаж, етнографічний фільм, зима, Святки, колядування, щедрування, «Водіння Кози», вертеп, бетлейка, бетлегем, Карпати, Мараморощина, Гуцульщина, Бойківщина, Середнє ПоліссяАнотація
У статті наводиться опис відеоматеріалів зимової обрядовості періоду Святок з етнічних українських земель (Карпатський регіон і Середнє Полісся). Записи знаходяться у фондах науково-дослідних лабораторій музичного фольклору, кафедр фольклору Києва та Львова, приватних колекціях науковців, у вільному доступі в мережі Інтернет. Запропонована стаття є наступним кроком у роботі з акумуляції та попереднього опису відеозаписів обрядів, що в майбутньому можуть бути покладеними в основу колективної відеохрестоматії зимової обрядовості українців.
Завантаження
Посилання
Fedas, Y. (1987). Ukrainskyi narodnyi vertep (u doslidzhenniakh XIX - XX st.) [Ukrainian folk vertep (in the researches of the XIX - XX centuries)]. Kyiv: Naukova dumka, 1987. 184 p.
Korobov, O. (2015). Audiovizualna fiksatsiia tradytsiinoi muzyky v suchasnykh polovykh umovakh (praktychni rekomendatsii) [Audiovisual fixation of traditional music in contemporary fieldwork (practical advice)]. Problemy etnomuzykolohyi [Problems of Music Ethnology]. Kyiv. Iss. 10, pp. 208–222.
Korobov, O. (2017). Zymova obriadovist ukraintsiv u fokusi obiektyvu (materialy do videokhrestomatii: avtentychne vykonannia). Chastyna 1 [Winter rites of Ukrainians in the lens focus (materials for video anthology: authentic singing). Part 1]. Problemy etnomuzykolohyi [Problems of Music Ethnology]. Kyiv. Iss. 12, pp. 109–116.
Kurochkin, O., (1995). Ukrainski novorichni obriady: «Koza» i «Malanka» (z istorii narodnykh masok). [Ukrainian New Year's Rites: «Koza» and «Malanka» (on the history of the folk masks)]. Opishne, 1995. 379 p.
Mozheiko, Z. (1971). Pesennaia kultura Belorusskoho Polesia: selo Tonezh [Song culture of Belarusian Polesie: village Tonezh]. Mynsk: Nauka i tekhnyka. 263 p.
Pelina, H. (2016). Muzychni zhanry rizdviano-novorichnoho periodu na Maramoroshchyni: meloheohrafichnyi aspekt [Maramorosh music genres of the Christmas and New Year periode: melogeographic aspect]. Problemy etnomuzykolohyi [Problems of Music Ethnology]. Kyiv. Iss. 11, pp. 56–61.
Skazhenyk, M. and Korobov, O. (2012). Etnomuzychne vyvchennia kalendarnykh tradytsii Serednoho Polissia v konteksti sumizhnykh nauk (za materialamy, lokalizovanymy v baseini Uborti). Problemy etnomuzykolohyi [Problems of Music Ethnology]. Kyiv. Iss. 7, pp. 48–62; Atlas pp. K5–K8.
Skazhenyk, M. (2014). Zymovi pisenni tradytsii baseinu Uborti: do pytannia vzaiemozviazkiv obriadiv ta melotypiv [Tradition of performing songs of the winter period in the Ubort‘ river basin: correlation rituals and types of melodies]. Problemy etnomuzykolohyi [Problems of Music Ethnology]. Kyiv. Iss. 9, pp. 64–75.
Skazhenyk, M. (2017). Meloarealy rannotradytsiinykh zymovykh naspiviv baseinu Uborti (Serednie Polissia) [Areas of of early traditional winter-time tunes in the Ubort‘ river basin (Middle Polissya)]. Problemy etnomuzykolohyi [Problems of Music Ethnology]. Kyiv. Iss. 12, pp. 41–53.
Vovchak, A. (2013). Narodnyi lialkovyi vertep («betleika») v okolytsiakh Khyrova na Starosambirshchyni Lvivskoi oblasti [Folk puppet Christmas drama (“betleyka”) in outskirt of Khyriv in Staryy Sambir district of Lviv region]. Rodyna Kolessiv – spadkoiemnist naukovo-mystetskykh tradytsii (z nahody 140-richchia vid dnia narodzhennia akademika Filareta Kolessy) [Family of Kolessa – continuity of scientific and artistic traditions (on the occasion of the 140th anniversary of academician Filaret Kolessa): Collection of scientific works and materials]. Lviv, 2013, pp. 295–362.
Byishnyov, I., Gamzovich, R. and Igrusha, Yu. (2012). Kola chasu [Circle of Time]. Belarusian Video Center, 2012. [online] Available at: https://youtu.be/9WwWWlDd_s0 (Accessed: 24.12.2016).
FA KUF, (2011). Folklornyi arkhiv Kafedry ukrainskoi folklorystyky imeni akademika Filareta Kolessy Lvivskoho natsionalnoho universytetu imeni Ivana Franka [Folklore archive of the Department of Ukrainian Folklore named after Academician Filaret Kolessa of the Ivan Franko National University of Lviv]. Fond EK. Seriia EK_12AV20110704. Sprava EK_12AV20110704_vovczak. Od. zb. EK_12AV20110704_vovczak_seans22_video01–08.m2ts. 8 min. 10 sec.
FA KUF, (2012). Folklornyi arkhiv Kafedry ukrainskoi folklorystyky imeni akademika Filareta Kolessy Lvivskoho natsionalnoho universytetu imeni Ivana Franka. [Folklore archive of the Department of Ukrainian Folklore named after Academician Filaret Kolessa of the Ivan Franko National University of Lviv]. Fond OEK. Seriia OEK_AV. Sprava OEK_AV_20120109vovczak. Od. zb. OEK_AV_20120109vovczak_seans02_video02_(170928).m2ts. 10 min.
Masliak, B., (2017). «Zhyvyi vertep» na Boikivshchyni: Ralivka-2017 [«Live Vertep» in the Boykivshchyna: Ralivka-2017]. Videoarkhiv #1. 6 min. 42 sec.
Masliak, B., (2018). «Zhyvyi vertep» na Boikivshchyni: Ralivka-2018 [«Live Vertep» in the Boykivshchyna: Ralivka-2017]. Videoarkhiv #2. 8 min. 23 sec.
Pelina, H., Mazurenko, A. and Aristarkhov D. (2016). Yako z namy Boh. Zymovi tradytsii ukraintsiv povitu Maramuresh [Like God is with us. Winter traditions of the Ukrainians of the county of Maramures]. Documentary film. 22 min. [online] Available at: https://youtu.be/hlozUYz_Pc8 (Accessed: 22.04.2017).
Shchyrakova, L. (2015). Kaljady u vjoscy Tonjezh 8 studzjenja 2015 g. [Christmas in the village Tonezh January 8, 2015]. 62 min. [online] Available at: https://youtu.be/NMoO9stCg6k, https://youtu.be/WKfpbDy5hA4, https://youtu.be/LdCrrGrqpHM (Accessed: 15.12.2017).
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Починаючи з червня 2025 року авторське право на публікацію залишається за авторами.
Автори можуть використовувати власні матеріали в інших виданнях за умови посилання на журнал «Проблеми етномузикології» як на місце першої публікації.
Наш журнал дотримується авторських прав та дозволів CREATIVE COMMONS для журналів із відкритим доступом.
Автори, які публікуються в цьому журналі, погоджуються з такими умовами:
- автори лишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License, яка дає змогу іншим особам вільно поширювати опубліковане дослідження з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи в цьому журналі;
- автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи такою, якою її було опубліковано цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи в цьому журналі.
