Традиційні зимові наспіви середнього межиріччя Горині й Случі: збереження та сучасний стан
DOI:
https://doi.org/10.31318/2522-4212.2017.12.132238Ключові слова:
Різдво, Новий рік, Щедрий вечір, колядки, щедрівки, мелотип, середня ВолиньАнотація
Автор послідовно досліджує традиційну музичну культуру середнього межиріччя Горині та Случі в етнографічному, мелотипологічному, сюжетно-тематичному аспектах. Ця робота є продовженням серії статей, де вивчалися пісні календарного (купальські) та родинного (колискові) циклів. У цій статті аналізуються нові експедиційні матеріали, що стосуються зимової обрядовості та супроводжуючих її наспівів. У першому розділі розглядається етнографічний контекст Святок, у другому дається мелотипологічна характеристика наспівів. Додатки містять регіональні приклади різдвяних та щедрівних пісень, таблиці та карту, на яких поз-начені мелотипологічні особливості.Посилання
Kolberg, O. (1889). Wołyń. Obrzędy, melodie, pieśni. [Volyn. Rites, melodies, songs]. Kraków: Drukarniа Uniwersytetu Jagiellońskiego,Vol. ІV [in Ukrainian].
Vereshchuk, K. (2004). Muzychna kultura s. Sadove (Hoshchanskoho r-nu Rivnenskoi obl.) [Musical culture of village Sadove (Goshcha district of Rivne region)] (Unpublished diploma). Rivne [in Ukrainian].
Kraplycha, R. (Ed.). (1996). Volynskyi vertep [Volyn Vertep]. Rivne [in Ukrainian].
Hoshovskyi, V. (1971). Tipy ukrainskykh koliadok i arealy ih rasprostraneniia [Types of Ukrainian Christmas carols and ranges of their distribution]. At the origins of folk music of the Slavs: Essays on musical Slavic studies. Moscow: Sovetkyi compozitor, 85–97 [in Russian].
Druziuk, A. (2009). Lokalni osoblyvosti rizdvianoi obriadovosti naselennia Volyni (za materialamy polovykh doslidzhen s.Velyki Mezhyrychi Koretskoho raionu Rivnenskoi obl.) [Local features of the Christmas ritual of the population of Volyn (based on the materials of field research of village Velyki Mezhirichi of the Korets district of Rivne oblast)]. VII Cultural Studies of Memory of Volodymyr Podkopayev «Cultural Transformation of Modern Ukrainian Society». Kyiv: DAKKKiM, 192–195 [in Ukrainian].
Ivanytskyi, A.(2014). Polovi zoshyty. Folklorystychni rozvidky. Retsenzii [Field Notebooks. Folklore intelligence. Reviews]. Vinnytsia: Nova Knyha. [in Ukrainian].
Klymenko, I. (2011). Vektory heneralnyh rutmotvorchyh alhorytmiv ukraiinsko-biloruskoho ranniotradiciynoho melomasyvu. Dopostanovkyproblemy [Vectors of general rhythm-forming algorithms of Ukrainian-Belarussian early-traditional tunemassif: 1. The problem definition]. In Klymenko, I. V. (Eds.) [Problems of music ethnology: Collection of scientific articles]. Kyiv: Ukrainian National Tchaikovsky Academy of Music, The Problematic Scientific Research Laboratory of Music Ethnology, Iss. 6, pp. 10–33, Atlas K1-K4 [in Ukrainian].
Klymenko, I. (2012). Zymovyj obriadovo-pisennyj tsykl v ukraintsiv: kliuchovi formy ta ikh kartohrafuvannia (Do problemy vizualizatsii meloanalitychnykh parametriv na heohrafichnykh kartakh) [Winter ritual song cycle for Ukrainians: key forms and their mapping (To the problem of visualizing meloanalytic parameters on geographic maps)]. In Klymenko, I. V. (Eds.) [Problems of music ethnology: Collection of scientific articles]. Kyiv: Ukrainian National Tchaikovsky Academy of Music, The Problematic Scientific Research Laboratory of Music Ethnology, Iss. 7, P. 1, pp. 109-121, Atlas K11–K17.
Klymenko, I. (2013). Alhorytm monohrafichnoho vyvchennya kluchovyh slovyanskyh obryadovo-pisennyh form («makrotypiv») na prykladi kolyadok z virshem 5+5+3 [Algorithm of monographic study of major Slavic ritual-song forms («macrotypes») on the example of carols with the verse 5 + 5 +3]. In Klymenko, I. V. (Eds.). [Problems of music ethnology: Collection of scientific articles]. Kyiv: Ukrainian National Tchaikovsky Academy of Music, The Problematic Scientific Research Laboratory of Music Ethnology, Iss. 8, pp. 45–63, Atlas K1–K5 [in Ukrainian].
Klymenko, I.(2016). Ukrainska zymova makroarealohiya v konteksti sloviano-baltskoho ranniotradytsiynoho melomasyvu (SBRM). Chastyna 1 [Ukrainian winter-time macroarealogy in the context of the Slavic-Baltic Early-Traditional Music massiv (SBА). Part 1]. In Klymenko, I. V. (Eds.). [Problems of music ethnology: Collection of scientific articles]. Kyiv: Ukrainian National Tchaikovsky Academy of Music, The Problematic Scientific Research Laboratory of Music Ethnology, Iss. 11, pp. 15–20, Atlas A4–A8, A10–A12 [in Ukrainian].
Kolessa, F. (1938). Ukrainska usna slovesnist [Ukrainian oral literature]. Lviv, 35–50 [in Ukrainian].
Koropnichenko, H. (2009). Tradyciyni zymovi naspivy Kyivschyny: koliadky (v konteksti doslidzhennya perechidnych zon) [Kyiv Region TraditionalWinter Tunes: Koliadky (in the context of the transition zone investigions]. In Klymenko, I. V. (Eds.) [Problems of music ethnology: Collection of scientific articles]. Kyiv: Ukrainian National Tchaikovsky Academy of Music, The Problematic Scientific Research Laboratory of Music Ethnology, Issue 4, pp. 131–153. [in Ukrainian].
Kvitka, K. (1971). Pesny ukraynskykh zymnykh obriadovykh prazdnestv [Songs of Ukrainian winter rituals]. Kvytka K. Selected Works. Vol. 1. Moscow : Sovetskyi compozitor, 103–154 [in Russian].
Lukaniuk, B. (2014). Linearnist u melohenetychnykh studiiakh [Linearness in the study of melogeny]. Folk music of Volyn and Polissya. Rivne, pp. 97–117.[in Ukrainian].
Lukashenko, L.(2008). Zymovi obriadovi naspivy Pivnichnoho Pidliashshia [Winter ceremonial tunes of Northern Pidlyashcha]. Ethnomusic, 4, 58–72 [in Ukrainian].
Hrytsa, S. Y. (Ed.) (1995). Muzychnyi folklor z Polissia u zapysakh F. Kolessy ta M. Moshynskoho [Musical folklore from Polissya in the records by F. Kolessa and M. Moshinsky]. Kyiv: Muzychna Ukraina [in Ukrainian].
Parkhomenko, T. (2008). Kalendarni zvychai ta obriady Rivnenshchyny: Materialy polovykh doslidzhen [Calendaric customs and ordinances of Rivne region: materials of field research]. Rivne [in Ukrainian].
Serko, O. (2014). Zymovi melotypy serednoi Volyni [Winter melotypes of middle Volhynia]. Narodna muzyka Volyni ta Polissia, 165–171. Rivne [in Ukrainian].
Skazhenyk, M. (2014). Zymovi pisenni tradytsii baseinu Uborti: do pytannia vzaiemozviazkiv obriadiv ta melotypiv [Winter song traditions of the Uberti basin: the issue of interrelationships of rituals and melotypes]. Problems of Ethnomusicology, 9, 64-75. [in Ukrainian].
Skazhenyk, M. (2010). Meloheorafichnyi landshaft baseinu Uborti (za materialamy richnoho obriadovo-pisennoho tsyklu) [Melogeographic landscape of the Basin Uberti (based on the materials of the annual ritual-song cycle)]. Problems of Ethnomusicology, 5, 45-55. [in Ukrainian].
Skazhenyk, M. (2012). Etnomuzychnyi landshaft baseinu Uborti (za obriadamy ta pisniamy kalendarnoho tsyklu) [The ethnomusical landscape of the Basin Uberti (for ceremonies and songs of the calendar cycle)]. (Unpublished dissertation). Kyiv [in Ukrainian].
Tsekhmistruk, Yu. (2006). Narodni pisni Volyni: Fonohrafichni zapysy 1936–1937 rokiv [Folk Songs of Volyn: Phonographic Records of 1936-1937 years]. Lviv; Rivne. [in Ukrainian].
